-
1 доктор
доктор м 1) (врач) о για τρός 2) (учёная степень) о δόκτορας, ο διδάκτορας* * *м1) ( врач) ο γιατρός2) ( учёная степень) ο δόκτορας, ο διδάκτορας -
2 доктор
доктор1. доктор, врач (эмлыше еҥ, врач)Докторын кӱштымыжӧ предписание доктора.
Доктор дек больницыш черлым наҥгаяш ача-авамытлан ушешышт возын огыл. О. Тыныш. Родителям в голову не пришло везти больного в больницу к доктору.
Соколов. А доктор деч справкет уло? Г. Ефруш. Соколов. А от доктора справка есть?
Сравни с:
врач2. доктор, учёная степень (эн кугу учёный степень, тыгак докторский диссертацийым аралыше научный пашаеҥ)Исторический наука доктор доктор исторических наук.
В.М. Васильев – марий йылмызе коклаште первый филологий наука доктор. З. Учаев. В.М. Васильев – первый доктор филологических наук среди марийских языковедов.
-
3 доктор (1.врач)
доктор (1.врач)רוֹפֵא ז', דוֹקטוֹר ז' -
4 доктор
докторм1. (ученая степень) ὁ διδάκτωρ, ὁ δόκτωρ:\доктор физико-математических нау́к ὁ διδάκτωρ τῶν φυσικό-μαθη-ματικῶν получить степень \доктора ἀναγορεύομαι διδάκτωρ·2. (врач) разг ὁ γιατρός, ὁ ἱατρός:посылать за \доктором φωνάζω (τόν) γιατρό. -
5 врач
врач, докторehotara kuru -
6 врач
1. medical manврач; медик — medical man
2. physician3. doctor; physicianСинонимический ряд:доктор (сущ.) доктор; лекарь; медик; эскулап -
7 врач
doctor имя существительное: -
8 доктор
-
9 доктор
1. physician2. doctorСинонимический ряд:врач (сущ.) врач; лекарь; медик; эскулап -
10 доктор
1) (учён. степ.) - доктор. [Доктор медичних наук. Доктор права];2) лікар (р. -ря). [Лікар на внутрішні хороби (реже для внутрішніх хороб) = по внутренним болезням. Лікар на очні хороби]. Женщина-доктор - лікарка.* * *1) ( врач) лі́кар, -я, до́ктор2) ( ученая степень) до́ктор -
11 доктор
м.1. разг. (врач) доктор2. (учёная степень) доктор (апшъэрэ учёнэ степень)доктор математических наук математическэ наукэхэмкIэ доктор -
12 врач
сущ.( доктор) doctor;physician;( анатом) anatomist;( патолог) pathologist?- практикующий врач
- санитарный врачврач, проводивший осмотр — examining doctor
без предписания \врача — without a doctor’s prescription
вызывать \врача (посылать за \врачом) — to call in (send for) a doctor
освидетельствование \врачом — ( врачебное освидетельствование) medical examination
сходить к \врачу — to see a doctor
-
13 врач
сущ.- практикующий врачосвидетельствование врачом — ( врачебное освидетельствование) medical chekup (examination)
- санитарный врач -
14 доктор
м( ученая степень) doutor m; рзг ( врач) doutor m, médico m- доктор медицинских наук
- доктор права
- получить степень доктора -
15 доктор
м2) разг. врач, доктор, табиб -
16 доктор
1. мдокториң юғары ғилми дәрәжә2. м разг.врач, доктор, табип -
17 доктор
до́ктор1. (учёная степень) doktoro;2. (врач) разг. kuracisto.* * *м. (мн. до́ктора́)1) ( учёная степень) doctor mдо́ктор медици́нских нау́к — doctor en ciencias médicas
до́ктор пра́ва — doctor en jurisprudencia
получи́ть сте́пень до́ктора — doctorarse
2) разг. ( врач) doctor m, médico m* * *м. (мн. до́ктора́)1) ( учёная степень) doctor mдо́ктор медици́нских нау́к — doctor en ciencias médicas
до́ктор пра́ва — doctor en jurisprudencia
получи́ть сте́пень до́ктора — doctorarse
2) разг. ( врач) doctor m, médico m* * *n1) gener. doctora, doctor (учёная степень)2) colloq. (âðà÷) doctor, médico -
18 доктор
m (29; pl. e., N а) Doktor, Arzt; доктор юридических наук Dr. jur. (habil.); кандидат; получить степень доктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор m (pl. e., N -а́) Doktor, Arzt;до́ктор юриди́ческих нау́к Dr. jur. (habil.); → кандидат;получи́ть сте́пень до́ктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор<-а>м2. (сте́пень) Doktor mпочётный до́ктор Ehrendoktor mDie Bezeichnung „Doktor“ gilt im Russischen vor allem dem Arzt, auch als Anrede von Seiten des Patienten. Sonst bedeutet dieses Wort einen hohen wissenschaftlichen Grad, den des „Doktors der Wissenschaften“ („доктор наук“), der im Deutschen etwa dem habilitierten Doktor entspricht. Eine „Doktorarbeit“ („докторская диссертация“) ist in Russland dementsprechend eine Art Habilitationsarbeit. Ein promovierter Fachmann heißt aber „Kandidat der Wissenschaften“.* * *n1) gener. Arzt, Doktor (учёная степень, в СССР ей соответствует учёная степень "кандидат наук"), Doktor (учёная степень; в России ей соответствует учёная степень "кандидат наук")2) colloq. Doktor (âðà÷)3) educ. habilitierter Doktor4) scien. Dr.Dr. (ссылка на 2 диссертации) -
19 доктор
сущ.муж., множ. доктора1. (син. врач) тухтǎр; вызвать доктора на дом киле тухтǎр чĕнтер2. доктор наук ǎслǎлǎх докторĕ (ǎслǎлǎхри аслǎ пусǎм); доктор исторических наук истори ǎслǎлǎхĕсен докторĕ -
20 доктор
1) ( врач) medico м., dottore м.2) ( учёная степень) dottore м.* * *м.1) разг. ( врач) medico, dottore2) ( высшая учёная степень) doktor mдо́ктор технических наук — doktor di scienze della tecnica
3) ( в зарубежных странах) dottore* * *n1) gener. dottore (чаще титул), medico2) econ. titolo di dottore (звание лица, имеющего диплом о высшем образовании)
См. также в других словарях:
Доктор Куин, женщина-врач — Dr. Quinn, Medicine Woman Жанр вестерн семейная драма … Википедия
Доктор Ливси — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Доктор Хаус (телесериал) — Доктор Хаус House M.D. Кадр из заставки сериала Жанр медицина / комедия / драма / детектив Автор идеи Дэвид Шор В главны … Википедия
ДОКТОР — (лат. doctor, от docere учить). Высшая ученая степень, дающаяся высшими учебными заведениями; также врач. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОКТОР высшая ученая степень, нпр., д. истории, прав,… … Словарь иностранных слов русского языка
Доктор Хаус — англ. House, M.D … Википедия
врач — Врачеватель, доктор, лекарь, медик, целитель, эскулап; дантист; знахарь, костоправ, фельдшер. Доктор медицины. Лейб медик, хирург... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врач… … Словарь синонимов
доктор — См … Словарь синонимов
Доктор Александров — Доктор Александров … Википедия
Врач — неонатолог В. Апгар … Википедия
Доктор Павлыш — Доктор Павлыш персонаж целого ряда фантастических произведений Кира Булычева. Полное имя Владислав Владимирович Павлыш. По специальности врач. Работает в дальних космических экспедициях в качестве судового врача. Содержание 1… … Википедия
ВРАЧ — ВРАЧ, термин, в современном его применении обозначающий лицо, получившее законченное высшее медицинское образование. История. Наименование В. встречается в древнейших русских документах. Так, напр., в уставе князя Владимира, относящемся к 996 г … Большая медицинская энциклопедия